唐明玉

谷歌(Google)令人失望的第三季度盈利昨日不慎提早數小時發布，引發人們恐慌拋售這家互聯網企業的股票，隨後該股被停盤。

翻譯數據顯示，在截止9月30日的這個季度，谷歌合並收入增長45%，至141億美元。每股9.03美元的盈利低於分析師預期的10.60美元左右。

谷歌翻譯指責其財務印刷商RR Donnelley提前發布了未經定稿的報告。



谷歌翻譯在一份聲明中表示：「今天上午早些時候RR Donnelley告知我們，它們在未經授權的情況下提交了我們的8K盈利報表草案。」。

這家科技企業請求納斯達克(Nasdaq)在公司盡力「最終完成文件」之際，暫停其股票的交易。




美加翻譯社　祝您心想事成！

「美加翻譯社」，為專業的外國語文翻譯社，提供客戶如年報財報翻譯、網站建置翻譯、技術說明書翻譯、法律合約翻譯、醫學醫藥翻譯、網路資安翻譯、文學藝術翻譯、期刊文章翻譯、學術論文翻譯等筆譯服務，語種包括英文、日文、韓文、德文、法文、西班牙文、葡萄牙文、義大利文、俄文、阿拉伯文、泰文、印尼文、越南文、緬甸文等。

美加翻譯社

地址：106台北市大安區和平東路一段16號7樓
電話：02-8369-2491
網站：www.megatran.com.tw
E-mail：service@megatran.com.tw